سياسة حماية البيانات الشخصية لشركة اوكتاي انشاءات
1) الغرض من سياسة حماية البيانات الشخصية ومعالجتها
كشرط لمسؤوليتها القانونية والاجتماعية ، قبلت OKTAY CONSTRUCTION والتزمت بالتصرف وفقًا لجميع اللوائح القانونية والمعايير الدولية المتعلقة بقوانين حماية البيانات. OKTAY İNŞAAT (المشار إليها فيما يلي باسم "الشركة") ، هذا هو أساس حماية البيانات ، وعلاقة العمل مع الثقة وسمعة الشركة.
2) نطاق وتعديل سياسة حماية البيانات الشخصية ومعالجتها
تغطي سياسة حماية البيانات الشخصية ومعالجتها معالجة جميع البيانات الشخصية جنبًا إلى جنب مع نص التوضيح (البيانات المعدة لغرض الوفاء بالتزام التوضيح في قنوات جمع البيانات). المعلومات مجهولة المصدر لأغراض مثل التقييمات الإحصائية أو المراجعات لا تخضع لسياسة حماية البيانات ومعالجتها.
تم إعداد سياسة حماية البيانات الشخصية ومعالجتها وفقًا لقانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 بتاريخ 7 أبريل 2016 ("KVKK").
هذه السياسة؛ يتعلق بجميع البيانات الشخصية لعملائنا وعملائنا المحتملين والمرشحين والموظفين والموظفين والمساهمين والمسؤولين في المؤسسات التي نتعاون معها والأطراف الثالثة ، والتي تتم معالجتها تلقائيًا أو غير تلقائيًا ، شريطة أن تكون جزءًا من أي بيانات نظام التسجيل.
سياسة حماية البيانات الشخصية ومعالجتها الصادرة عن شركتنا بتاريخ 07 أكتوبر 2016. في حالة تجديد جميع أو بعض مواد السياسة ، سيتم تحديث تاريخ ونسخة السياسة. يتم نشر السياسة على الموقع الرسمي لشركتنا وإتاحتها للأشخاص المعنيين بناءً على طلب أصحاب البيانات الشخصية.
3) القواعد الأساسية فيما يتعلق بمعالجة البيانات الشخصية
4) الغرض من معالجة البيانات
سيتم جمع البيانات الشخصية ومعالجتها في نطاق نص التوضيح والأغراض المذكورة أدناه.
5) بيانات العميل والشريك
في حالة عدم وجود شروط معالجة البيانات المذكورة أعلاه ، يتم الحصول على موافقة صريحة من صاحب البيانات لمعالجة البيانات من قبل الشركة.
6) معلومات الموظفين
7) نقل البيانات الشخصية
سيتم نقل البيانات الشخصية إلى طرف ثالث خارج الشركة في نطاق الأغراض المحددة في نص التوضيح والأغراض المذكورة أدناه. ستكون الشركة قادرة على نقل البيانات الشخصية إلى الأشخاص والمؤسسات التالية لأغراض معينة ؛
البيانات الشخصية من قبل شركتنا ؛ لن يتم نقلها إلا إلى الدول الأجنبية التي تتمتع بحماية كافية من قبل المجلس بعد إعلانها. بالنسبة للبلدان التي تم الإعلان عن عدم تمتعها بالحماية الكافية ؛ سيتم نقل البيانات الشخصية في الحالات التي يتعهد فيها مراقبو البيانات في تركيا وفي الدولة الأجنبية ذات الصلة كتابيًا بتوفير الحماية الكافية وحيث يكون لدى مجلس الإدارة إذن أو حيث يمنح مالك البيانات الموافقة
8) حقوق صاحب العلاقة
جميع مالكي البيانات لديهم الحقوق التالية. في حالة استخدام صاحب البيانات لحقوقه وإرسال طلب إلى الشركة ، تقدم الشركة المعلومات اللازمة ؛ من خلال لائحة خصوصية البيانات هذه ، تقوم الشركة بإبلاغ مالك البيانات حول كيفية ممارسة الحق المذكور وكيف سيتم تقييم المشكلات المتعلقة بطلب المعلومات.
بالنسبة للحالات المستبعدة من نطاق KVKK المدرجة أدناه ، لا يمكن للأشخاص المعنيين المطالبة بحقوقهم المذكورة أعلاه في هذه الأمور ، وبالتالي فإن الشركة ليست ملزمة بالوفاء بالطلبات المنقولة في هذا السياق:
وفقًا لـ KVKK ، في الحالات التالية ، لا يمكن للأشخاص المعنيين المطالبة بحقوقهم الأخرى ، باستثناء الحق في المطالبة بالتعويض عن الضرر ، في الحالات التالية:
يمكن لمالكي البيانات الشخصية إرسال طلباتهم المتعلقة بالحقوق المذكورة أعلاه إلى Gayrettepe Mah. Barbaros Bulvarı Pınar Apt No: 163/10 Beşiktaş / عنوان اسطنبول ، عن طريق خطاب مسجل مع إيصال الإرجاع وإرسال نسخة من بطاقة هويتهم (فقط نسخة من الجانب الأمامي لبطاقة الهوية) إلى الشركة. لكي يقوم شخص آخر غير مالك البيانات الشخصية بتقديم طلب ، يجب أن يكون هناك توكيل رسمي خاص صادر عن مالك البيانات الشخصية نيابة عن الشخص لتقديم الطلب.
سيتم الانتهاء من الطلبات المقدمة إلى الشركة حسب الأصول في غضون ثلاثين يومًا على الأكثر. في حالة أن إنهاء الطلبات المذكورة أعلاه يتطلب تكلفة إضافية ، سيتم تحصيل الرسوم في التعرفة التي يحددها المجلس من مقدم الطلب من قبل الشركة.
Şirket, başvuruda bulunan kişinin kişisel veri sahibi olup olmadığını tespit etmek adına ilgili kişiden ek bilgi talep edebilir, başvuruda belirtilen hususları netleştirmek adına, kişisel veri sahibine başvurusu ile ilgili soru yöneltebilir.
9) سرية المعاملات
البيانات الشخصية تخضع للسرية. يحظر على الموظفين جمع البيانات أو معالجتها أو استخدامها دون إذن. الاستخدام غير المصرح به هو معالجة البيانات غير المصرح بها التي يقوم بها الموظفون خارج واجباتهم المشروعة. تطبيق مبدأ المعرفة: لا يمكن للموظفين الوصول إلى البيانات الشخصية إلا إذا كانت مناسبة لنطاق وطبيعة المهمة المعنية.
يحظر على الموظفين استخدام البيانات الشخصية أو توزيعها أو إتاحتها بأي طريقة أخرى لأغراض خاصة أو تجارية. يجب على المديرين إبلاغ موظفيهم بالتزامات حماية البيانات الخاصة بهم في وقت بدء علاقة العمل. يستمر هذا الالتزام بعد إنهاء علاقة العمل.
10) أمن المعاملات
تتخذ الشركة الإجراءات والضوابط اللازمة لضمان المستوى المناسب من الأمان من أجل منع المعالجة غير القانونية للبيانات الشخصية التي تعالجها ، ولمنع الوصول غير القانوني إلى البيانات ولضمان الحفاظ على البيانات ، وفي هذا السياق تقوم بإجراء عمليات التفتيش اللازمة أو إجراء عمليات التفتيش اللازمة. ينطبق هذا بغض النظر عما إذا كانت معالجة البيانات تتم إلكترونيًا أو كتابيًا. قبل البدء في طرق جديدة لمعالجة البيانات ، لا سيما في الانتقال إلى أنظمة تكنولوجيا المعلومات الجديدة ، يتم تحديد وتنفيذ التدابير الفنية والتنظيمية لحماية البيانات الشخصية. وتستند هذه التدابير إلى التطورات الأخيرة ، ومخاطر المعاملة والحاجة إلى حماية البيانات على النحو الذي تحدده عملية تصنيف المعلومات. تعد الإجراءات الفنية والتنظيمية لحماية البيانات الشخصية جزءًا من إدارة أمن معلومات الشركة ويتم تكييفها باستمرار مع التطورات التقنية والتغييرات التنظيمية.
11) مراقبة حماية البيانات
يتم ضمان الامتثال لسياسة حماية البيانات الشخصية ومعالجتها و KVKK من خلال عمليات تدقيق حماية البيانات المنتظمة وغيرها من الضوابط. تقوم الشركة بإجراء الفحوصات اللازمة داخل هيئتها الخاصة أو قامت بإجراء الفحوصات اللازمة لها.
12) طريقة مخالفات البيانات
تنفذ الشركة سياسة حماية البيانات الشخصية ومعالجتها هذه أو النظام الذي يضمن حصول الآخرين على البيانات الشخصية التي تتم معالجتها وفقًا لـ KVKK بشكل غير قانوني ، ويتم إخطار الشخص المعني والمجلس في أقرب وقت ممكن. إذا رأى المجلس ضرورة لذلك ، يمكن الإعلان عن هذا الموقف على الموقع الإلكتروني لمجلس الإدارة أو بطريقة أخرى.
13 ) التعاريف
14) السرية والموافقة
لن يتم استخدام معلوماتك الشخصية إلا بما يتماشى مع متطلبات الخدمة ، للوصول إلى المعلومات الخاصة بك أو للاتصال بك. لن يتم مشاركة هذه المعلومات مع جهات خارجية أو نشرها في أي مكان. المعلومات المحفوظة تلقائيًا (البيانات غير الشخصية) عند دخولك إلى موقع الويب ، يتم تسجيل المعلومات العامة غير الشخصية (متصفح الإنترنت المستخدم ، وعدد الزيارات ، ومتوسط الوقت الذي يقضيه الموقع ، والصفحات التي تم عرضها) تلقائيًا (منفصلة عن تسجيل العضوية). تُستخدم هذه المعلومات لتحسين الجودة الشاملة لموقعنا. لن تتم معالجة معلوماتك بشكل إضافي وإرسالها إلى جهات خارجية. بهذا المعنى ، وبموافقتك ، مجموعة شركات Oktay İnşaat Tur.İşl.San.ve Tic.A.Ş والشركات التابعة والشركات التابعة لها ، وفقًا للأحكام ذات الصلة من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("KVKK"). (بما في ذلك هاتفي والبريد الإلكتروني والعنوان ومعلومات الاتصال الأخرى) Oktay İnşaat Tur.İşl.San.ve Tic.A.Ş. يمكن معالجتها من قبل شركات المجموعة والشركات التابعة والشركات التابعة ، واستخدامها ومشاركتها بشكل مقصور على غرض المعالجة ضمن نطاق العملية ذات الصلة ، وتخزينها للفترة الزمنية المطلوبة ، وتخضع للأنشطة في نطاق تشريعات التجارة الإلكترونية ، والاتصال بها عبر الرسائل القصيرة والبريد الإلكتروني والمكالمات ، وأنه قد يتم الاتصال بك عند الضرورة. نود أن نذكر أنك قد أعلنت أن الإضاءة قد تم إجراؤها ، وأنك قد قرأت هذا النص وفهمته.
15 ) النطاق
هذه السياسة وجميع الموافقات والتصاريح ضمن تغطية البوليصة Oktay İnşaat Tur.İşl.San.ve Tic.A.Ş وحتى جميع شركات المجموعة والشركات التابعة لها والشركات التابعة لها ؛ تتضمن هذه البيانات أنشطة التجارة الإلكترونية التي يمكن معالجتها من قبل جميع هذه الشركات وضمن النطاق المحدد.
العنوان التجاري: Oktay İnşaat Tur.İşl.San.ve Tic.A.Ş
العنوان: Gayrettepe Mah. Barbaros Boulevard Pınar Apt No: 163/10 Beşiktaş / İstanbul
رقم مرسيس: 0010-0281-8210-0638
هاتف: +90212272 21 36
البريد الإلكتروني: info@oktayinsaat.com.tr
KEP Adresi: oktayinsaaturizm@hs01.kep.tr
ÇEREZ POLİTİKASI
Çerezler
Oktay İnşaat Tur.İşl.San.ve Tic.A.Ş olarak, internet sitesi performansını arttırmak ve kullanıcı deneyimini iyileştirmek için internet sitemizde “çerezler” ve benzeri araçlar kullanmaktayız.
Çerezler nedir?
Çerez, bilgisayarınıza ya da mobil cihazlarınıza yerleştirilen küçük metin dosyasıdır. Çerezler web trafiğini analiz etmeye ve web uygulamalarının size birey olarak yanıt vermesine yardımcı olmaktadır. Web uygulaması tercihlerinizle ilgili bilgi toplayıp bu bilgileri hatırlayarak işlemlerini ihtiyaçlarınıza, beğendiğiniz veya beğenmediğiniz noktalara göre uyarlayabilmektedir. Bazı çerezler kişisel veriler içerebilir; örneğin oturum açarken “beni hatırla” seçeneğine tıklarsanız çerez kullanıcı adınızı kaydedebilir. Çoğu çerez kimliğinizin tespit edilmesini sağlayan kişisel veriler toplamamakta, bunun yerine kullanıcıların internet sitemize nasıl geldiği, internet sitelerimizi nasıl kullandığı veya kullanıcının genel konumu gibi daha genel bilgiler toplamaktadır.
Çerezleri ne için kullanırız?
Oktay İnşaat Tur. İşl.San.ve Tic.A.Ş güvenlik nedeniyle ve internet sitemizi daha önce ziyaret edip etmediğinizi söylemek, yeni ziyaretçiyseniz dil tercihlerinizi hatırlamak veya yeni ziyaretçi değilseniz sitede gezintiyi kolaylaştırmak ve internet sitemizi ziyaret deneyiminizi kişiselleştirmek için bilgisayarınıza ya da mobil cihazlarınıza çerez veya benzer dosyalar yükleyebilir. Çerezler tarayıcı türü, internet sitemizde harcanan zaman ve ziyaret edilen sayfalar gibi teknik ve navigasyonel bilgileri toplamamızı sağlar. Ayrıca hangi reklamlarımızın veya tekliflerimizin size daha cazip gelebileceğinin seçilmesine ve internet sitemizi ziyaret ettiğinizde bunları görüntülememize olanak tanır. Çerezler belirli bir internet sitesini ziyaret ederken tercihlerinizi kaydederek çevrimiçi deneyiminizi iyileştirebilir. Genel anlamda çerezler hangi sayfaları faydalı bulacağınızı ve hangilerini bulmayacağınızı takip etmemizi sağlayarak size daha iyi bir internet sitesi sunmamızda bize yardımcı olmaktadır. Çerezler, bilgisayarınıza ya da mobil cihazlarınıza ve sizin bizimle paylaşmak istediğiniz veriler dışındaki bilgilere hiçbir şekilde erişmemize izin vermez.
Oktay İnşaat Tur.İşl.San.ve Tic.A.Ş web siteleri çerezleri; günlük dosyaları, boş gif dosyaları ve/veya üçüncü taraf kaynakları yoluyla topladığı bilgileri tercihlerinizle ilgili bir özet oluşturmak amacıyla depolar.
Ne tür çerezler kullanırız?
Genellikle Sitelerde kullanılan çerezler şu kategorilere ayrılabilir:
Oturum Çerezleri
Bu çerezler Sitede açtığınız her “oturumda” kullanılır ve internet sitemizden çıktığınızda veya çıkmanızdan çok kısa bir süre sonra bu çerezlerin süresi dolar. Bu tip çerezler bilgisayarınıza ya da mobil cihazlarınıza kalıcı olarak kaydedilmezler, kişisel veri olarak nitelendirilmezler ve kişisel verilerin internette aktarılma ihtiyacını azaltmaya yardım ederler. Bu çerezleri silebilir veya bunların kullanılmalarını engelleyebilirsiniz, ancak bunları yapmak, internet sitelerinin performansını düşürmekte ve kullanıcı deneyimini kısıtlamaktadır. Bu çerezler ayrıca internet sitesine erişim ve internet sitesinden ayrılma zamanınızı kaydeden zaman damgaları kullanmaktadır.
Takip Çerezleri
Bu çerezler internet sitemizin sürekli ziyaretçilerini tanımamızı sağlamaktadır. Bir takip çerezi isimsiz, rastgele oluşturulmuş bir kimlik tanımlayıcıyı eşleştirerek internet sitesi kullanıcımızın nereden geldiğini, ne tür arama motoru kullanabileceğini, hangi bağlantıya tıkladığını, hangi anahtar kelimeyi kullandığını ve internet sitesine eriştiğinde dünyanın neresinde olduğunun kaydını tutmaktadır. Bu verileri takip ederek internet sitemizde iyileştirme yapabiliriz.
Web Sitesi Çerezleri
Yaptığınız tercihleri hatırlamak ve web sitesi/mobil uygulama kullanımınızı kişiselleştirmek için kullanır. Bu kullanım parolanızı kaydeden ve web sitesi/mobil uygulama oturumunuzun sürekli açık kalmasını sağlayan, böylece her ziyaretinizde birden fazla kez parola girme zahmetinden kurtaran çerezleri ve web sitesi/mobil uygulamaya daha sonraki ziyaretlerinizde sizi hatırlayan ve tanıyan çerezleri içerir.
Web sitesine nereden bağlandığınız, web sitesi/mobil uygulama üzerinde hangi içeriği görüntülediğiniz ve ziyaretinizin süresi gibi web sitesini/mobil uygulamayı nasıl kullandığınızın ölçümlenmesi dahil olmak üzere web sitesini/mobil uygulamayı nasıl kullandığınızı tespit etmek için kullanır.
Web sitesi çerezleri ayrıca; arama motorlarını, web sitesi, mobil uygulamasını ve/veya web sitesinin reklam verdiği internet sitelerini ziyaret ettiğinizde ilginizi çekebileceğini düşündüğü reklamları size sunabilmek için “reklam teknolojisini” devreye sokmak amacıyla kullanabilir. Reklam teknolojisi, size özel reklamlar sunabilmek için web sitesine/mobil uygulamaya ve web sitesinin reklam verdiği web sitelerine/mobil uygulamalarına yaptığınız önceki ziyaretlerle ilgili bilgileri kullanır. Bu reklamları sunarken, web sitesinin sizi tanıyabilmesi amacıyla tarayıcınıza benzersiz bir üçüncü taraf çerezi yerleştirilebilir.
Kalıcı Çerezler
Bu çerez türü sabit bir süre (bazen birkaç saat, bazen birkaç yıl veya daha fazla) bilgisayarınıza ya da mobil cihazlarınıza kaydedilmekte ve tarayıcı kapandığında silinmemektedir. Kalıcı çerezler birden fazla oturumda kim olduğunuzu hatırlamamız gerektiğinde kullanılmaktadır. Örneğin, bu çerez türü tercihlerinizi kaydetmek için kullanılabilir, bu sayede internet sitemizi tekrar ziyaret ettiğinizde hatırlanmaktadırlar.
Performans Çerezleri ve Analitik Çerezler
Performans çerezleri internet sitelerinin nasıl kullanıldığını analiz etmek ve performanslarını izlemek için kullanılmakta ve bu sayede internet sitesi kullanım deneyiminizi iyileştirmemizi sağlamaktadır. Bu çerezler internet sitesi içeriğini site kullanıcılarının en ilginç bulduğu içerikleri yansıtacak şekilde uyarlamamıza ve internet sitemizle ile ilgili teknik sorunların ne zaman meydana geldiğini tespit etmemize yardımcı olmaktadır. Bu veriler internet sitemizin nasıl kullanıldığını, en yaygın sorunların neler olduğunu ve internet sitelerini nasıl iyileştirebileceğimizi analiz etmemize yardımcı olacak raporlar oluşturmak için de kullanılmaktadır.
Oktay İnşaat Tur.İşl.San.ve Tic.A.Ş Google, Inc. tarafından sağlanan bir web analizi hizmeti olan Google Analytics kullanmaktadır.
Çerezler engellenebilir mi?
Çerezleri kabul edebilir veya reddedebilirsiniz. Çoğu web tarayıcı çerezleri otomatik olarak kabul eder, ancak isterseniz tarayıcınızın ayarını çerezleri reddedecek şekilde değiştirebilirsiniz. Çerezleri kabul etmek istemezseniz çoğu tarayıcı şunları yapmanıza izin verir: (i) tarayıcınızın ayarlarını çerez aldığınızda bildirecek şekilde değiştirmek (böylece çerezleri kabul veya reddedebilirsiniz), (ii) mevcut çerezleri devre dışı bırakmak veya (iii) tarayıcınızı otomatik olarak çerezleri reddedecek şekilde ayarlamak. Ancak çerezleri devre dışı bırakmanız veya reddetmeniz halinde internet sitemizdeki hesabınızı tanıyamayacağımız ve sizinle ilişkilendiremeyeceğimiz için internet sitemizdeki bazı özelliklerin ve hizmetlerin düzgün çalışmayacağını dikkatinize sunmak isteriz. Ayrıca internet sitemizi ziyaret ettiğinizde sunduğumuz teklifler doğrudan sizinle ilgili olmayabilir veya sizin ilgi alanlarınıza hitap etmeyebilir.
Bazı popüler web arama motorlarında çerezleri engelleme veya izin verme talimatları hakkında detaylı bilgiyi aşağıdaki kaynaklardan elde edebilirsiniz.
Google Chrome | Tarayıcınızın adres bölümünde yer alan, “kilit işareti”ni tıklayarak, “Çerezler” sekmesinden çerezlere izin verebilir veya engelleyebilirsiniz. |
Internet Explorer | Tarayıcınızın sağ üst bölümünde yer alan “Araçlar” bölümünden güvenlik sekmesini tıklayarak “izin ver” veya “izin verme” şeklinde çerezleri yönetebilirsiniz. |
Mozilla Firefox | Tarayıcınızın sağ üst köşesinde yer alan “menüyü aç” sekmesini tıklayınız. “Seçenekler” görselini tıklayarak “Gizlilik ve Güvenlik” butonunu kullanarak çerezleri yönetebilirsiniz. |
Opera | Tarayıcınızın “Tercihler” bölümünde “Gelişmiş”i seçerek “Çerezler” bölümünden çerez yönetimini yapabilirsiniz. |
Safari | Telefonunuzun “Ayarlar” bölümünden “safari” sekmesini seçip, “Gizlilik ve Güvenlik” Bölümünden tüm çerez yönetiminizi yapabilirsiniz. |
Çerezler Hakkında Daha Fazla Bilgi
Yukarıdaki seçeneklerin yanı sıra; tüm çerezler hakkında bilgi sahibi olmak ve çerez yönetimi için: https://www.allaboutcookies.org, https://www.youronlinechoices.eu/ adresini ziyaret edebilirsiniz veya “Privacy Badger” uygulamasını kullanabilirsiniz (https://www.eff.org/tr/privacybadger).
Kalıcı çerezleri veya oturum çerezlerini reddederseniz, web sitesini, mobil uygulamayı ve mobil sitesini kullanmaya devam edebilirsiniz fakat web sitesinin, mobil uygulamanın ve mobil sitesinin tüm işlevlerine erişemeyebilirsiniz veya erişiminiz sınırlı olabilir.
İnternet sitemizde yer alan çerezlere ilişkin bilgiler aşağıdaki tablolarda yer almaktadır: İşlevsel ve Analitik Çerezler tercihlerinizi hatırlamak, internet sitesinin etkin şekilde kullanılması, sitenin kullanıcı isteklerine cevap verecek şekilde optimize edilmesi ve ziyaretçilerin siteyi nasıl kullandığı hakkında verileri içerir. Niteliği gereği bu türdeki çerezler kullanıcı adı vb. kişisel bilgilerinizi içerebilir.
Mecra | Çerezleri Kullanım Amacı | Çerez Türü |
Google (analytics, adwords, doubleclick,adform) | Ölçümleme, Reklam, Site içi iyileştirme | İşlevsel ve analitik çerezler Ticari çerezler |
Facebook & Instagram, Youtube, Twitter, Linkedin | Reklam | Ticari çerezler |
Insider | Ölçümleme Reklam Site içi iyileştirme | İşlevsel ve analitik çerezler Ticari çerezler |
Hotjar | Ölçümleme Site içi iyileştirme | İşlevsel ve analitik çerezler Ticari çerezler |
Üçüncü taraf firmalar (admatic, taboola, biddablead, vidout, adventure, advancenative, performics, programatik, criteo v.b.) | Reklam | İşlevsel ve analitik çerezler Ticari çerezler |